Impressum

Inhaber

Aliena – Fachstelle für Frauen im Sexgewerbe
Webergasse 15
4058 Basel
Tel: 061 681 24 14
Mobil: 077 522 38 06
Fax: 061 683 10 26

Urheberrechte

Alle Rechte vorbehalten.
Layout, Texte und sämtliche Fotos und Grafiken unterliegen dem Schutz des Urheberrechts.
Fotos: Aliena

Haftungs-Hinweis

Alle Texte und Links dieser Website wurden sorgfältig geprüft und werden laufend aktualisiert. Wir übernehmen keinerlei Verantwortung, Garantien oder Haftung dafür, dass die durch diese Website bereitgestellten Informationen, richtig, vollständig oder aktuell sind. Für illegale oder fehlerhafte Inhalte und insbesondere für Schäden, die durch Inhalte verknüpfter Seiten entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde.

Datenschutzerklärung

Vielen Dank für Ihr Interesse am Verein Aliena. Mit nachfolgender Datenschutzerklärung informieren wir sehr gerne über unseren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. 

Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Der Verein Aliena hält diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte weitergegeben noch verkauft. Wir bemühen uns, Ihre Daten so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.  

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle 

Personenbezogene Daten 

Wir bearbeiten jene Personendaten, die erforderlich sind, um das Angebot dauerhaft und zuverlässig gewährleisten zu können. Die Grundsätze der Datenminimierung, Rechtmässigkeit und Zweckbindung sind für uns handlungsleitend. Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Erlischt der Zweck oder werden die Fristen erreicht, werden die entsprechenden Daten routinemässig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gelöscht. 

Wir bearbeiten ausserdem jene Personendaten, die Personen bei der Nutzung von Angebot und Website selbst bekannt geben – beispielsweise bei einer Beratungsanfrage, bei Interesse an einer Mitgliedschaft oder zum Erhalt des Newsletters. Die Bekanntgabe von nicht erforderlichen Personendaten erfolgt freiwillig. 

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn: 

  • Sie uns ausdrücklich ihre Einwilligung dazu erteilt haben. 
  • die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist. 
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist. 

Allgemeine Information  

Bei jedem Besuch unserer Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. 

Die Server Logfiles umfassen folgende Daten: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allg. übertragene Informationen zum Betriebssystem resp. Browser. Wir verwenden diese Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger*innen der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeitende. Die allgemeinen Daten werden anonym rein für statistische Zwecke (z.B.Nutzungszahl) der Webseite genutzt, um Trends zu erkennen und unsere Angebote und unseren Internetauftritt verbessern zu können. 

Die Erfassung dieser Informationen ist ebenfalls wichtig für folgende Zwecke: 

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Webseite. 
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Webseite. 
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität. 
  • zur technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Webseite. 

Zweck der Datenverarbeitung durch Dienste von Dritten und technische Massnahmen 

SSL- Verschlüsselung 

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z.B. SSL) über HTTPS. 

Cookies 

Um die Webseite dauerhaft funktionsfähig zu halten, die korrekte Anzeige der Webseite zu ermöglich und Ihnen die Navigation auf der Webseite zu erleichtern, verwenden wir Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihr Endgerät – beispielsweise ein Computer oder Smartphone – übertragen werden. Selbstverständlich können Sie unsere Website auch ohne Cookies betrachten. In der Regel sind Internet-Browser so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Sie können die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers teilweise oder ganz deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht vollumfänglich funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben. 

Webauftritt 

Unsere Internetpräsenz wird durch das Hosting der Website mit green.ch AG in der Schweiz und WordPress.com ermöglicht. 

Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von green.ch AG: https://www.green.ch/fileadmin/user_upload/Rechtliches/Datenschutzrichtlinie_Green.pdf 

Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von WordPress.com: https://automattic.com/de/privacy/ 

Newsletter mittels mailchimp 

Bei Interesse und erteilter Einwilligung erhalten Sie dreimal pro Jahr unseren Newsletter. Die bei der Anmeldung zum Newsletter erhaltenen Daten werden ausschliesslich für diesen Zweck verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Abonnent*innen können im Ausnahmefall auch per E-Mail informiert werden, beispielsweise zu Änderungen des Newsletterangebots oder aus technischen Gegebenheiten. Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und Ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit widerrufen. In jedem Newsletter findet sich dazu ein entsprechender Unsubscribe-Link. 

Für den Newsletter nutzen wir mailchimp. Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von Mailchimp: https://mailchimp.com/de/legal/privacy/?_gl=1*i5sojp*_up*MQ..*_ga*MTI1MjgxNjg3Mi4xNjkwMjA2MTQ2*_ga_N5HD1RTH6E*MTY5MDIwNjE0Ni4xLjAuMTY5MDIwNjE0Ni4wLjAuMA  

Spenden via RaiseNow 

Seit 2023 besteht die Möglichkeit, den Verein Aliena auch durch Spenden mittels RaiseNow zu unterstützen. Ihre angegebenen Daten nutzen wir, um uns bei Ihnen zu bedanken, Ihnen eine Spendenbescheinigung und ggfs. eine erneute Spendenanfrage zuzuschicken. 

Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von RaiseNow: https://www.raisenow.com/de-ch/datenschutz 

Kontakt mit Beraterinnen via WhatsApp 

Die Kommunikation kann per Whatsapp stattfinden, dies vor allem um einen zielgruppengerechten, niederschwelligen Zugang zu gewährleisten. Dies geschieht auf direkte Anfrage der kontaktierenden Person oder nach Absprache in der Zusammenarbeit.  

Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea  

Digitaler Ablage- und Bearbeitungsort der Daten mit Microsoft 365 Business 

Zur Bearbeitung und Speicherung der Daten sowie zu internen und externen Kommunikationszwecken nutzen wir Microsoft 365 Business. Die Server befinden sich in der Schweiz. Die Daten werden nur zu den oben genannten Zwecken bearbeitet und gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. 

Siehe hierzu die Datschenschutzerklärung von Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement  

Verwendung von Google Analytics 

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers. 

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. 

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics. Eine weitere Option ist das Tracking durch Google Analytics auf unserer Seite zu unterbinden, indem Sie ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät installieren. 

Ihre Betroffenenrechte 

Sie können sich jederzeit an uns wenden und folgende Rechte ausüben: 

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung; 
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten; 
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten; 
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen; 
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und 
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben. 

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. 

Sie haben ausserdem das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) eine Beschwerde einzureichen. 

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit anzupassen. Für die Nutzung der Webseite oder der Angebote des Vereins Aliena gilt jeweils die aktuelle Version. Sie entspricht dem Stand vom August 2023. 

Verantwortung und Fragen 

Wir setzen für Betrieb und Wartung unserer Webseite und IT-Infrastruktur Dienstleister ein, die als unsere Auftragsbearbeiter tätig werden. Sämtliche Dienstleister sind vertraglich dazu verpflichtet, Ihre Daten vertraulich zu behandeln. 

IT Infrastruktur: Nnamdi Anyawike, 1satz 

Web Design/Programmierung: Stephanie Kirschner-Lang, kirschner webdesign 

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine Mail:  

oder wenden sich per Post an: 

Verein Aliena 

Webergasse 15 

4058 Basel 

Schweiz